jueves, 17 de febrero de 2011

Guatemala, Jueves, 17 de Febrero de 2011 09:40

OPINIÓN
Sábado, 05 de Febrero de 2011

La cultura rompe fronteras
Edith González
De tres maneras se entiende la amistad: honesta, deleitable y provechosa. Lope de Vega




Invitados por el honorable ayuntamiento de Tuxtla Chico, Chiapas- México, presidido por el doctor José Esaú Guzmán Moralez, cronistas de México y Guatemala se dieron cita para realizar el VII Encuentro Internacional de Cronistas con el tema: "Las festividades de nuestros pueblos" enmarcado en la celebración de la feria de Santa María de Candelaria, que se lleva a cabo en esa ciudad.

Así que los cronistas además de presentar sus trabajos y dar a conocer las fiestas de sus respectivas regiones tuvieron la oportunidad de participar de esta festividad, siendo atendidos por el cronista licenciado Armado Parra Lau, quien los condujo en una visita por la ciudad, sin faltar el mismo templo de la Candelaria y por supuesto la Casa de Cultura que lleva su nombre en reconocimiento a la labor desarrollada en beneficio de sus coterráneos.

Allí se llevó a cabo la inauguración de la sala municipal, con una exposición sobre el bicentenario de la revolución mexicana, a cargo del mismo presidente municipal doctor Guzmán Moralez y del director de la Casa de la Cultura, ingeniero Rosemberg López Hernández, quien, además, recibió de los cronistas guatemaltecos un lote de libros para el Salón Guatemala.

Gran emoción además de ser declarados visitantes distinguidos, constituyó para los cronistas, participar en la noche Mam, durante la cual escucharon la marimba acompañada de tambor y chirimía, en un ambiente perfumado con incienso y copal, adornado con hoja de pacaya y corozo, se deleitaron con danzas de la región y degustaron los tamales y el chocolate preparado por doña Estelita de Parra y su familia.

El encuentro incluyó un almuerzo brindado por el comité de la feria presidido por la profesora Marta González, visita a las ruinas de Izapa y al campo experimental "Rosario Izapa" en donde la jefa del programa presentó la conferencia magistral: " Flores exóticas."

Dos hechos importantes surgen de esta actividad: el apoyo incondicional de las autoridades municipales de Tuxtla Chico y el fortalecimiento de las relaciones de amistad entre los cronistas de Guatemala y de México.

Actividades como esta es importante programar y promover en nuestras comunidades para darlas a conocer a propios y extraños y abrir nuevos caminos de cultura y desarrollo, considerando que las crónicas que surjan de los guardianes de la historia serán impresas, difundidas y resguardadas, dando a conocer las bellezas del lugar, además del sabor del chocolate, declarado uno de los mejores del mundo.
________________________________________

miércoles, 16 de febrero de 2011





















ALFOMBRAS DE ASERRIN Y PETALOS DE FLORES, EN LAS CALLES DE TUXTLA CHICO, CHIAPAS; MEXICO.

CLAUSURA DE LA FERIA DE SANTA MARIA DE CANDELARIA TUXTLA CHICO 2011.


El Orbe
Clausura Esaú Guzmán Tradicional Fiesta de Candelaria en Tuxtla Chico

Clausura Esaú Guzmán Tradicional Fiesta de Candelaria en Tuxtla Chico
Tuxtla Chico. Chiapas. Febrero 03- En un ambiente de fiesta y algarabía se clausuró la espectacular Feria de Santa María de Candelaria, una de las exposiciones más importantes del Soconusco y que albergó muestras culturales, folklóricas, artísticas, gastronómicas, deportivas y religiosas.
Previo al cierre de la feria, el presidente municipal, José Esaú Guzmán Morales, entregó camisas a la comunidad católica de esta ciudad, con la finalidad de apoyar a los jóvenes de pastoral juvenil.
Al filo de las 23 horas del 1 de febrero acudió a la misa en compañía del síndico municipal, regidores y el comité de feria que recibieron decenas de peregrinaciones que arribaron con devoción a rezarle a la virgen de María Candelaria.
Por la madrugada, realizó un recorrido por los pasillos de la feria para constatar la organización, la paz y la tranquilidad con la que se llevaron las actividades de la Feria, la cual registro históricamente un saldo blanco durante sus actividades.
El 2 de febrero, el alcalde acudió en punto de las 12 horas a la misa que ofició el obispo de Tapachula Leopoldo González González que distinguió a esas festividades como una de las mejores organizadas y visitadas con fe y devoción.
Por la tarde, Guzmán Morales recorrió las calles de Tuxtla Chico para saludar y felicitar a las familias que se organizaron para realizar las tradicionales alfombras hechas a mano con aserrín y flores, una tradición que lleva décadas realizándose y de las de más impacto tienen en el Estado.
Por la noche, se hizo acompañar de su esposa Izveth Tello de Guzmán, sus hijos Esaú y Eder Guzmán Tello, el padrino de la feria Humberto Ibarra Córdova, para realizar la clausura de esta importante festividad anual, que registró todos los días llenos durante las actividades artístico – culturales en donde la tradición de estas tierras se hizo patente día con día.
“Esta fue una Feria en la que propios y extraños pudieron apreciar la cultura de nuestro pueblo representada a cada uno de los eventos que tuvieron lugar aquí, mi compromiso es trabajar en el rescate y permanencia de todas las manifestaciones de las costumbres y tradiciones que dan rostro a nuestro querido Tuxtla Chico”, enfatizó.
El acto estuvo presidido también por del Secretario de Vinculación Ciudadana del Ayuntamiento de Tapachula Enrique Zamora Morlet, quien llevó la representación del alcalde Emanuel Nivón González.
Así mismo, por el presidente municipal de Unión Juárez, Rigoberto López Mazariegos; el de Cacahoatán, Jesús Castillo Milla y el presidente del comité directivo estatal del PAN, Jorge Palomeque Archila, quienes reconocieron a las instituciones educativas, grupos culturales y de folklor que regalaron su arte, de igual forma a los habitantes de Tuxtla Chico y de municipios circunvecinos que acudieron espectáculos que desfilaron por este foro.
“Gracias a nuestra Santa Patrona, la Virgen de Candelaria ya que esta feria es en su honor y como tal es la principal protagonista, gracias por regalarnos días de tranquilidad y total paz”, afirmó Esaú Guzmán.
En representación del Gobernador del Estado Juan Sabines asistió Rafael Zúñiga Díaz, delegado de gobierno, quien clausuró la tradicional Feria y ratificó que esta muestra tuvo una excelente organización.
Al evento también asistió el diputado del XXIV distrito, Edy Morales Castellanos que reconoció los trabajos del edil Esaú Guzmán por organizar la mejor Feria en la historia de Tuxtla Chico, “la cual traspasó las fronteras del municipio, el Estado y el país, posicionándola nuevamente como de las más importantes de Chiapas”.

Clausura Esaú Guzmán Tradicional Fiesta de Candelaria en Tuxtla Chico
Tuxtla Chico. Chiapas. Febrero 03- En un ambiente de fiesta y algarabía se clausuró la espectacular Feria de Santa María de Candelaria, una de las exposiciones más importantes del Soconusco y que albergó muestras culturales, folklóricas, artísticas, gastronómicas, deportivas y religiosas.
Previo al cierre de la feria, el presidente municipal, José Esaú Guzmán Morales, entregó camisas a la comunidad católica de esta ciudad, con la finalidad de apoyar a los jóvenes de pastoral juvenil.
Al filo de las 23 horas del 1 de febrero acudió a la misa en compañía del síndico municipal, regidores y el comité de feria que recibieron decenas de peregrinaciones que arribaron con devoción a rezarle a la virgen de María Candelaria.
Por la madrugada, realizó un recorrido por los pasillos de la feria para constatar la organización, la paz y la tranquilidad con la que se llevaron las actividades de la Feria, la cual registro históricamente un saldo blanco durante sus actividades.
El 2 de febrero, el alcalde acudió en punto de las 12 horas a la misa que ofició el obispo de Tapachula Leopoldo González González que distinguió a esas festividades como una de las mejores organizadas y visitadas con fe y devoción.
Por la tarde, Guzmán Morales recorrió las calles de Tuxtla Chico para saludar y felicitar a las familias que se organizaron para realizar las tradicionales alfombras hechas a mano con aserrín y flores, una tradición que lleva décadas realizándose y de las de más impacto tienen en el Estado.
Por la noche, se hizo acompañar de su esposa Izveth Tello de Guzmán, sus hijos Esaú y Eder Guzmán Tello, el padrino de la feria Humberto Ibarra Córdova, para realizar la clausura de esta importante festividad anual, que registró todos los días llenos durante las actividades artístico – culturales en donde la tradición de estas tierras se hizo patente día con día.
“Esta fue una Feria en la que propios y extraños pudieron apreciar la cultura de nuestro pueblo representada a cada uno de los eventos que tuvieron lugar aquí, mi compromiso es trabajar en el rescate y permanencia de todas las manifestaciones de las costumbres y tradiciones que dan rostro a nuestro querido Tuxtla Chico”, enfatizó.
El acto estuvo presidido también por del Secretario de Vinculación Ciudadana del Ayuntamiento de Tapachula Enrique Zamora Morlet, quien llevó la representación del alcalde Emanuel Nivón González.
Así mismo, por el presidente municipal de Unión Juárez, Rigoberto López Mazariegos; el de Cacahoatán, Jesús Castillo Milla y el presidente del comité directivo estatal del PAN, Jorge Palomeque Archila, quienes reconocieron a las instituciones educativas, grupos culturales y de folklor que regalaron su arte, de igual forma a los habitantes de Tuxtla Chico y de municipios circunvecinos que acudieron espectáculos que desfilaron por este foro.
“Gracias a nuestra Santa Patrona, la Virgen de Candelaria ya que esta feria es en su honor y como tal es la principal protagonista, gracias por regalarnos días de tranquilidad y total paz”, afirmó Esaú Guzmán.
En representación del Gobernador del Estado Juan Sabines asistió Rafael Zúñiga Díaz, delegado de gobierno, quien clausuró la tradicional Feria y ratificó que esta muestra tuvo una excelente organización.
Al evento también asistió el diputado del XXIV distrito, Edy Morales Castellanos que reconoció los trabajos del edil Esaú Guzmán por organizar la mejor Feria en la historia de Tuxtla Chico, “la cual traspasó las fronteras del municipio, el Estado y el país, posicionándola nuevamente como de las más importantes de Chiapas”.